Case
A place-name in a source expression
Zulu
ZuluPublished example
Ni-phuma e-Goli na?
Ni-phuma2PL-come
e-GoliLOC-Johannesburg
na?Q
‘Do you come from Johannesburg?’
The place expression contains a prefix on Johannesburg. The translation from is a guide to the relation in this clause, not a one-to-one dictionary definition of every use of the prefix.
The form and translation are fixed records from the cited source. Gloss labels retain the cited analysis; see definitions and how to read an interlinear gloss.
Sources & further reading
Explore Zulu- Position of Case Affixes (WALS chapter 51)Matthew S. Dryer · 2013Rights & edition ↗